Systemボリューム名をVenturaにしたらデータDiskは自動的にVentura - Dataになるな　これはセット
- dateなんてなったことない
自分でVentura - dateと付けたんじゃないか
Disk Utilityで見るとVentur - date - Dataが無いか？
Disk Utilityで名前は変えられるがボリューム名しか変えたことはないな