それ16bit/channelなPNGでDisplay P3のカラープロファイルが埋め込まれてるが
BathyScaphe固有のというわけじゃなくてmacOS側のデコーダの問題だな
ちなみにカラープロファイル取り除くとちゃんと表示されるっぽい