そもそも施設のトイレに「従業員使用可」なんてわざわざ看板掲げる必要ないじゃん。
しかも、男女表記がすこぶる紛らわしい。
「男・女の施設職員がここに立ち入りします」と言う意味なのか