借りれると思います。
がお勧めしません。
・既に借り受けている場合は審査で不承認になるはずですがそれをすり抜けたものと思います。これは重複申請と呼ばれ不正申請の扱いです。
・知らないならばうっかりで済むかもしれませんが、今ここで知ってしまったはずです。
職員に問い合わせてください。