LG、スーツケース型ディスプレイ「StanbyMe Go」を米で発売へ - CNET Japan
https://japan.cnet.com/article/35207858/
Jessica Rendall （CNET News） 翻訳校正： 高森郁哉 （ガリレオ）2023年08月16日 10時26分
https://japan.cnet.com/storage/2023/08/16/4b1188e96c85085451430be1344ba025/t/584/438/d/deckstanbyme_1280x960.jpg
どこへ出かけるにもテレビを携行したいという人に朗報だ。LGエレクトロニクスは米国時間8月15日、携帯可能な液晶タッチディスプレイ「StanbyMe Go」を発表した。米国向け公式サイトにて999.99ドル（約14万6000円）で予約受付中で、8月末に出荷開始予定としている。
https://japan.cnet.com/storage/2023/08/16/2c38fe819068f5d15cbcc4031caf0d26/lg-stanbyme-go-27lx5-2023-lifestyleimage-camping-2-1.jpg
StanbyMe Goは、ディスプレイとLGの独自OS「webOS」上で稼働するエンターテインメント機能を、コンパクトで持ち運び可能なスーツケースに組み込んだ製品だ。27インチ、解像度1080pの液晶画面は回転可能なスタンドに取り付けられていて、画面を持ち上げて斜めや垂直の状態で視聴できるほか、テーブルモードと呼ばれる水平の状態でも使用できる。
LGによると、ケース上部の内側に組み込まれた出力20Wのスピーカー4基は、回転させて縦長にもできる画面の状態に適応し、空間オーディオ規格「Dolby Atmos」、高画質技術「Dolby Vision」をサポートする。ケース内部にはアクセサリー類を収納するためのスペースがあり、バッテリーも内蔵されている。バッテリー駆動時間については、1回の満充電で約3時間視聴可能だという。
https://japan.cnet.com/storage/2023/08/16/b370a8c5ba4c1fa8a005cfd6298dcd43/stanbyme.jpg
HDMI入力端子を備えているので、HDMI出力可能なゲーム機をケーブルで接続して、ゲーム画面を表示できる。「AirPlay」にも対応し、Apple製デバイスをワイヤレス接続してコンテンツを表示可能だ。webOSのアプリストアでは、テーブルモードで遊べるチェスなどのゲームや、「Netflix」「Disney+」「Prime Video」「Max」などのストリーミング動画アプリを入手できる。
StanbyMe Go
https://www.lg.com/us/tvs/lg-27lx5qkna
LGのプレスリリース
https://www.prnewswire.com/news-releases/lg-takes-tv-beyond-the-living-room-with-stanbyme-go-301900881.html
※関連画像
https://media.us.lg.com/transform/ecomm-PDPGallery-1100x730/901bcb99-0cae-429b-bffd-6ff844e52eed/27LX5QKNA_gallery_05_portrait_3000x3000.jpg
https://media.us.lg.com/transform/ecomm-PDPGallery-1100x730/f6d9411b-065f-4424-a847-f5560253f463/27LX5QKNA_gallery_04_landscape_3000x3000.jpg
https://media.us.lg.com/transform/ecomm-PDPGallery-1100x730/f9cc4edd-1a05-4f44-a421-ab23c1bb8f0e/27LX5QKNA_gallery_11_spec_5120x5120.jpg
※関連リンク
http://koreabizwire.com/lg-introduces-portable-and-versatile-lg-stanbyme-go-screen-for-on-the-go-convenience/249889
https://japan.cnet.com/article/35207858/
Jessica Rendall （CNET News） 翻訳校正： 高森郁哉 （ガリレオ）2023年08月16日 10時26分
https://japan.cnet.com/storage/2023/08/16/4b1188e96c85085451430be1344ba025/t/584/438/d/deckstanbyme_1280x960.jpg
どこへ出かけるにもテレビを携行したいという人に朗報だ。LGエレクトロニクスは米国時間8月15日、携帯可能な液晶タッチディスプレイ「StanbyMe Go」を発表した。米国向け公式サイトにて999.99ドル（約14万6000円）で予約受付中で、8月末に出荷開始予定としている。
https://japan.cnet.com/storage/2023/08/16/2c38fe819068f5d15cbcc4031caf0d26/lg-stanbyme-go-27lx5-2023-lifestyleimage-camping-2-1.jpg
StanbyMe Goは、ディスプレイとLGの独自OS「webOS」上で稼働するエンターテインメント機能を、コンパクトで持ち運び可能なスーツケースに組み込んだ製品だ。27インチ、解像度1080pの液晶画面は回転可能なスタンドに取り付けられていて、画面を持ち上げて斜めや垂直の状態で視聴できるほか、テーブルモードと呼ばれる水平の状態でも使用できる。
LGによると、ケース上部の内側に組み込まれた出力20Wのスピーカー4基は、回転させて縦長にもできる画面の状態に適応し、空間オーディオ規格「Dolby Atmos」、高画質技術「Dolby Vision」をサポートする。ケース内部にはアクセサリー類を収納するためのスペースがあり、バッテリーも内蔵されている。バッテリー駆動時間については、1回の満充電で約3時間視聴可能だという。
https://japan.cnet.com/storage/2023/08/16/b370a8c5ba4c1fa8a005cfd6298dcd43/stanbyme.jpg
HDMI入力端子を備えているので、HDMI出力可能なゲーム機をケーブルで接続して、ゲーム画面を表示できる。「AirPlay」にも対応し、Apple製デバイスをワイヤレス接続してコンテンツを表示可能だ。webOSのアプリストアでは、テーブルモードで遊べるチェスなどのゲームや、「Netflix」「Disney+」「Prime Video」「Max」などのストリーミング動画アプリを入手できる。
StanbyMe Go
https://www.lg.com/us/tvs/lg-27lx5qkna
LGのプレスリリース
https://www.prnewswire.com/news-releases/lg-takes-tv-beyond-the-living-room-with-stanbyme-go-301900881.html
※関連画像
https://media.us.lg.com/transform/ecomm-PDPGallery-1100x730/901bcb99-0cae-429b-bffd-6ff844e52eed/27LX5QKNA_gallery_05_portrait_3000x3000.jpg
https://media.us.lg.com/transform/ecomm-PDPGallery-1100x730/f6d9411b-065f-4424-a847-f5560253f463/27LX5QKNA_gallery_04_landscape_3000x3000.jpg
https://media.us.lg.com/transform/ecomm-PDPGallery-1100x730/f9cc4edd-1a05-4f44-a421-ab23c1bb8f0e/27LX5QKNA_gallery_11_spec_5120x5120.jpg
※関連リンク
http://koreabizwire.com/lg-introduces-portable-and-versatile-lg-stanbyme-go-screen-for-on-the-go-convenience/249889