20代なら今後の伸びを考慮に入れてTOEICの点数も一つのアピールポイントにはなると思うが、40過ぎたら英語の実務経験豊富でネイティブのお客さんや同僚と支障なくコミュニケーション測れるくらいじゃないと厳しいのでは？
英語をアピールする場合の話