>>159
後方から外光が入る構造にすれば可能ではないでしょうか?
多少の写り込みはあるかも知れないが、これぞという時だけバックライトを後方に、はめ込めるとか。