■RetroArch バージョン1.7.7 [ Arcade (MAME) ]
/storage/emulated/RetroArch/system/mame/hash/fmtowns_cd.xml
/storage/emulated/RetroArch/system/mame/fmtowns/fmtowns.zip
/storage/emulated/RetroArch/system/mame/fmtowns/prinmak2.zip
/storage/emulated/RetroArch/system/mame/fmtowns/prinmak2/princess maker 2.chd

何とか上記の配置でいけました。

https://i.imgur.com/wBIk4ix.png
https://i.imgur.com/1orbtB0.png

でもキーボードの位置が邪魔なので>>245のような位置にズラしたいが設定を見つけられないでいます。