GTはCTSなしで日本語化してる。

まずは
adb shell settings put system system_locales ja-JPzhzh

これだけだとアマプラ起動しないから

adb shell settings put global settings_app_locale_opt_in_enabled false

でアマプラのシステム言語をenglish(米国)にすればCTS入れなくても起動する。