>>164
現代で使われてる漢字は旧字を省略した形だったりするんだけれど
日本と中国で省略の仕方が違う漢字が結構ある
日本人から見たら中国の漢字は変だけど逆もまた然りだろうな