君にとっては連携の手間を惜しむ程度のクソゲーだったってことなんだし諦めればいいと思うよ
本当にウマ娘を神ゲーだと思って遊んでるなら連携の手間を惜しまない

ウマやってないし他ゲーでも成功したりしなかったりするけどワンチャンあるとしたらとりあえず泥7でウマ娘をインストール
泥9のウマ娘アプリ関連フォルダをPCに抽出して泥7の該当フォルダに全部上書き
アカウントデータ管理ファイル名が判ってるならそれだけでいいかもしんない