>>378
ダウンロードマネージャーが動かないのは
amazon ROM 特有の問題ではないのでは？

うちの HD8 2018 TWRP + magisk + amazon ROM
では、グーグル翻訳のオフラインデータが
問題なくダウンロードマネージャー経由で
ダウンロードできてます。

むしろカスタムROM のほうが、ダウンロードマネージャーが
正常に動かず、オフライン翻訳の導入ができなかった。

シャープのどうということもない普通の
android スマホも、ダウンロードマネージャーが
なぜか動かないです。