読んでも半分程度しか分からなかったけど

フィルターを正確にセットしても、これはブラウザあれはアプリと
AdGuardが正しく認識できないと
通信が漏れ、広告がすり抜けて表示されることがある
その原因切り分けが難航している

…そういう類の流れですかね?