有料のPowerampやGoneMADは一定期間無料でフル機能を試せるからとりあえず入れてみれば?
歌詞表示がとても重要ならOnkyo HFも選択肢に(有料Key高額だけど歌詞表示は無料版でも)
本体に保存した曲再生中心ならMusicolet(無料・多機能で広告なし)もおすすめ