内部変数やパラメータの不整合、矛盾、フェイズの誤認などで起きてる不具合なら、アップデートで直るな
ただソフトウェア開発者的目線で言うと、それ直すのすんげぇ大変。時間はかなりかかると思われ・・・

歴史的に長い製品などによくある話だけど、どっちにしても作り方が悪いわ