>>400
アイコン長押しでメニューに画面をキャストを選択で出来るけど？（Android8.0）
これで駄目ならショートカットを作る機能はGoogle Homeにはないと思うので知らなーい

Google Castを利用したスクリーンミラーアプリとかでできるかも知れないけど、生憎ショートカット作成できるものまで把握してない