Noxは〜というよりWindows/Mac等のOS全体がGPUの搭載を前提としてパフォーマンスチューニングされているので、結果としてGPUがあった方がNoxも快適になる
なおi5と言われても世代によって性能が異なるし、メモリの搭載量でも左右されるので何とも言えないので悪しからず

ちなみに2Dゲームのみというけど最近のスマホで使われるゲームエンジン（Unityとか）ではいちいち2D、3Dと分けて作られていない
要は単に厚みのない3Dオブジェクト、もしくはサイコロのようなものの1面だけを便宜上2Dとして扱ってるだけなので、一見2Dに見えても3Dゲームとほぼ変わらない性能が要求される