以下、私の解決方法だけれど、良い子は問題の起きているハードディスクを直接いじらずに、別の環境にクローンして試して欲しい。

「Source : MountVolume:8929」というエラーが出て、VeraCrypt上にマウントができない状態だった。まず、VeraCryptの「ツール→ボリュームヘッダのリストア」を開き、ボリュームヘッダーをリストアした。これによって、VeraCrypt上にマウントができるようになったが、ボリュームを選択しても、中身を見ることができなかった。次に、私の環境は暗号化が施されていたので、「復旧天使」の PROFESSIONAL版をインストールして、復旧天使のスキャンしてみることにした。VeraCrypt上でマウントした後、復旧天使上で表示されたハードディスクを選択し、「右クリック→暗号化ストレージの復号化」を実行したところ、復旧天使上で「Veracrypt:ごにょごにょ」という名前のストレージが表示された。

3/n