おさらい
The Good Doctor 1x11 Lea Heals And Hurts Shaun At The Same Time || The Good Doctor Scenes
https://www.youtube.com/watch?v=AUN_fp_OMmw

年収７万ドルが9万ドルに上がる昇進の話があるけど断る、仕事辞める
電話会議や終わらないミーティングはもう終わり
引っ越しするのだけ嫌だけど

前から本当に長い間そうしたいと思ってたけど怖くて出来なかった
ドライブ旅行とショーンにインスパイアされて、決断が出来た
一年以上前に亡くなったおじいちゃんから
私はストライプトマト（赤い車）を受け継ぎ、
兄弟のドニーはペンシルバニアのハーシーにあるおじいちゃんのお店を受け継いだ
そこで古い車を直して売る仕事をしたい

ストライプトマトを運転する度、偉い肩書や100万ドルなんて欲しくないと思ってた
おじいちゃんは毎年初冬、私をアラスカにスキーしに連れてってくれた
４年以上も一日以上の休みをとってなかった
仕事ばかりだったから、そしてそれは終わらない
あなたとこの旅に出かけて、私はもっと人生を楽しみたいんだって気が付いたの