【Count's】カウンティング・カーズ【Kustoms】9
ホーニーマイクの声の当て方が最近どうにも気になってしまって。シーズン1の頃の、妙にドスの効いた軽く巻き舌の話し方がすげー好きだったからなぁ 新シーズンまだなんだな
ストックかなり使い切ってたのか その時点での最新までやってた
ステイツではS8(日本とはナンバーがズレてる)がやってるんで
その内新車が見られるはずだぜ
兄弟 それまでこのスレも過疎っちまうから
スレ保守にかなりの愛情が必要だな
クールでワルでラウドなやつな、兄弟 そこはラウドであってもファストは要らねえ
ウチらはきちんと愛情と手間を掛けてやるんだ
時間をちゃんと掛けてな スコットて横領で首になってたんだな
知らんかったw、アーメン まじで?
総集編でも存在消されたかのような扱いだったのは
出演契約的な事でそうなってるのかと思ってたが…… >>48
https://www.youtube.com/watch?v=xcO9yrX03NE
Reportedly, he was accused of embezzlement
という事らしい
でもちょっと英語自信ないw キャラ不人気でテレビ的な事情で消えたんかと思ってた
まさかそんな生々しい話だったとは
古いシーズンだとOPにも出てたのにw グーグル先生を通してもそんな感じの内容だね
ソースとして貼られてる記事の掲載日を見るに
今年になって出てきた話なのか でもよぉダニーがキープするのも似たようなもんだろぉ そもそもeCelebrityFactsって単なるゴシップニュースでなくて
信用できる発信者なの? ダニーは経営者だからな。キープしてても売るときは売るから横領と言うよりも資産管理だろう。 >>42
オレもそっちのが好きだけど、だいぶ今のシャノンとカブるからな。しょうがねぇ やっこさん
いつまで再放送で引っ張り続ける気なんだ?
ウチらもいい加減気の長い方じゃないんだぞ すまねえ、ストックをみんな使い切っちまったんだ
いくら俺でも何もないところからストーリーを生み出せねえんだ スコットが抜けたあと、地味にケヴィンが大変そうで、出番減ってたもんな。”書類の山に囲まれてるよ”とかで。
経理は慣れないやつがやるとすげー大変なことになるからな
子供が産まれたにしては、急にいなくなったんだな、とは思ってたが・・・。いいキャラだったから、想像できないわ。
ダニーたちもそうだったろうな。リアルに すまねぇ。それはスコットの担当だ。彼に聞いてくれよ兄弟 最近はまったけどサッカーばっかりで録画したのも見終わりそうだぜ
寂しいぜ兄弟 Amazonvideoのチャンネル登録でシーズン5見られるんだね。 Amazonビデオの所にチャンネルって項目があったんだよ月額324円でヒストリーチャンネルの一部が見られるらしい Dシュナイダーの
これにてしゅうーりょーー
あれ好きw >>75
あのOZZYって付いてるヤベェバイクが出てくる回な。
観てえけどfuluは消えちまったしYouTubeにはねぇからなぁ ちょい見落としそうになっちまったんだが
S6がもうすぐ始まるようだぜ兄弟 2018/07/13(金) 06:30 〜 2018/07/13(金) 07:00
[新]カウンティング・カーズ S6 #141[字] 字幕はどうかと思うんだぜ兄弟
あと2話一挙ではすぐにストックと切らしちまうぜ https://jp.history.com/pgm/14756/
朝の枠になったかヴァンパイアなのに
しかも月〜金曜毎日2話とかロック過ぎ これ最初にベルトで一挙放送して今月中に全話やっちゃうのか 朝なのはS4〜5のリピートが際限なく朝の時間帯でやってるからだと思うぜ、兄弟 字幕がウチらが慣れ親しんでる感じならかろうじてクールだと思うんだが
翻訳家が70年台のテイストに理解がねえと絶望的さ ホブマリーのベンツのガソリンタンクの処理のいい加減さに萎えた
あのへんから見てない なあ兄弟、俺のベイビー(スイスポ)にもワルなバイブスを奢ってやりたいんだが、マイクにはぜってー触らせんなよ! いきなり今朝から吹き替え無しの新シリーズ放送するなんて
やっこさん何を考えてんだ?
せめてサッカーやクロマティ並みにCMを流してくれよ 別番組を見てるようだったぜ兄弟
ホーニーマイクが英語しゃべるなんてクレイジーだ なんの前触れもなくいきなり新シーズンスタートかよ
しかも吹き替えなしってか
ヒスchはちょっと愛情が足りてねえな ライアン、マイクに英語教えたのはお前さんか?
やっこさんよく覚えられたなあ。 いきなり字幕になってあの吹き替えのワルなダニーがいなくなっちまった
ザーメン とりあえず一か月番組表で見ても8/14までで吹き替えは一切無しだぜ。 正直今回の字幕は外しちまってる
翻訳家の大将がカウンツカスタムズのワルなテイストに理解が足りなかったみてぇだ
吹き替えじゃなくなるだけでF'N'Lに大変身とは・・・
笑えねえ・・・笑えねえさ ヒストリーチャンネル夏の乱。
奴さん、暑さで頭イかれちまったのか?
アーメン。 7/22から2か国語になってない?
英語吹き替え版はめんどくさいよね 今確認したら字幕になってた。どっかで2か国語見たような気がしたんだけどなー 自分を信じることを止めろ
そうすればお前さんは強くなる オレたちのボスはダミ声じゃなきゃいけねえ
プロジェクトは大失敗だ 脳内変換でクールにカスタムするにも限界がどうしても出ちまう
早いとこWed 22:00からホーニー・マイクが手を貸さねえシーンを拝みたいぜ ここは俺らカウンツファンの希望を汲んで
今までのように日本語吹替をおごってくれ 字幕だけだなんて、こいつはいただけねえぜ。
さっそくヒスチャンに抗議しようぜ(/_;) よう!兄弟!!
ダニーからメッセージが来たぜ。
「実は新シリーズからは、残念ながら吹き替えでなくなりました。
微力ながら、我々吹き替えチームで、抗議活動をしてます。
(ヒストリーチャンネルの公式アカウントとか、問い合わせフォームとか) 拡散とかお手伝いしていただければ 幸いです(^_^;)」
とりあえず抗議してくるぜ。 最近のヒストリーはリピートばかりで新作はやらねえし
やっても字幕でお茶を濁すとかちょいキナ臭いモンを感じるぜ
公式サイトのやる気のなさからも資金繰りが厳しいとしか思えん これほど吹き替えがいい味出してた番組もないと思ってたが。経営陣は見てないだろ吹き替え。 新シーズン初回だか2話目だか忘れたが、字幕でダニーがクライアントをさん付けで呼んでたんだよ
ありえねえ、ありえねえぜ、兄弟! 吹き替え用の台本翻訳者と字幕用の翻訳者って違ったんだなあ >>123
ああもめ事はごめんだからな。
運営に吹き替えだからこその面白さを力説して、要求するに留めたぜ。
ボスのダニーの面に泥は塗れねえ。 今更新シリーズ見てショック受けてる。
この番組の「味」のかなりの部分はイカした吹き替えで出来てたんだなぁ。 今日見た限りじゃあ訳者の大将も「お前さん」とか「ワル」とかを
ちょい入れるように気を使ってるんじゃねえかな
だがこの番組はダラスのじゃねえんだ
吹き替えじゃなきゃノーグッドだ 今日の放送分を見ると240Zをやるみたいだな
楽しみだけど不安も少々
>>127
居る ライアンのペイントが客からダメ出しされるの初めて見た
しかも2回もw
ホーニーマイクも相変わらず天才的なアホで安心した
あとはこれを吹き替えで見られれば…! ダニーがニッサンをリスペクトしたカスタムをしてくれてるのに
日本のヒストリーって奴は… コストの面なのかな、字幕版なのは。
ナショジオのメーデーもたまに字幕。マグロ漁に至っては、完全字幕版になってしまった。
後はアメ車命のダニーが日本車のZカーに入れ込むとは意外過ぎた。 吹替えならポーンスターズで聞けるじゃないか
ダニーの声とキャラが違うけどな、兄弟 ヒストリーが世代別のデータ取ってるのか不明だけど、恐らく定年退職後の老人に合わせてのシフトのような気がする。
BSが早朝から韓国ドラマでBBA層を取り込むようなものだろうね。 宇宙人が何たらとかいう馬鹿げたオカルト番組を延々繰り返してるヒストリーchが、まともなセグメント調査なんかやってるとは思えないなあ。 今は日本史関連と宇宙人のヘビーローテだからなぁ。
今、BS日テレでリックデールのやつ放送してるけど
カウンティングカーズも初期から同じように放映してくんないかな。 >>135
あれはライアンの声の人がダニーやってるぽいからね
ないよりはいいけど、ケッケッケッ(ダンナの笑い声で >>94
スイフトとはがっかりだぜ、兄弟・・・
せめてジムニー、もちろんファイヤーパターンにメタルフレークを奢ってから出直して来いよ >>120
懐かしの海外ドラマ吹き替え版全盛のテイストが良かったんじゃよ。