>>418
>>419 
I have not heard MIRAI HONYAKU before, and I suppose that application seems to give us good translation. (*^^*) Not so bad actually compared to Google Translation.
But, that translation is not worthy of TOEIC 960, maybe worthy of TOEIC 650 actually. ( ^∀^)

I am bilingual. Almost trilingual, that is to say , Japanese, English , and German .
I was one of Top Twenty Interpreter between Japanese and English in Japan in my adolescent days. Simul Academy gave me that credit.
Certainly I am a better interpreter and translater than MIRAI HONYAKU. ( ・ω・)