ここで指摘されたように妻ではなく俺が意識を変えないと解決しないんだな
もう少し妻と折衷案を考えてみます

義姉夫婦は甘やかしてくれる妻にとって居心地の良い場所なんだ
義兄が在宅仕事だから家に金かけるタイプで最近広い家を買った
子なし夫婦でなんで戸建と思ってたけど妻が転がり込んでくるのを狙ってたのかもしれない