ホロメンとの続柄なんて会社には関係ないので、家族を配信に登場させられるってことは、条件が揃えば誰であれ共演は可能なんでしょう。
ばんちょーがMVに友人を使ったりしてるし、活動に会社と契約関係のない第三者を関与させるハードルは高くないのかもね