quickjs-win-i686-2025-09-13.zipの２つのファイルをyt-dlp.exeのある同じフォルダに入れて
config.txt作って--js-runtimes quickjsを記述して
C:\Documents and Settings\user名\Application Data\yt-dlp\config.txtのように配置
コマンドyt-dlp -vで[debug] JS runtimes: quickjs-2025-09-13と表示されたら成功や