それを言ったホロメンが語弊のある言い方してるだけ、

リアルライブも外注制作だが、中の人の自腹では無いだろう。
外注制作"だから"自腹なのではなく、
カバー出資の所掌範囲では無いから自腹となる。
カバー制作の場合でも中の人が「やりたくてやってる」企画であれば自腹となるわな。

制作費用の出どころがどこになるかと、結果的にどこが制作するかは別の話。