いつ亡くなったかとか豚は言う気ないでしょ。
もう今さら言えないでしょｗ

入院の保証人にはなってただろうけど遺体引き取り出来るのは親族と相続人だけでしょ。
豚とはおそらく籍入れてないだろうから遺体はお母さん、お姉さんか行政に引き取られた。
お母さん、お姉さんの連絡先が分からなかった場合行政に引き取られる。その後行政が親族を調べてお母さん、お姉さんに連絡してる。

お母さん、お姉さんにどうにかして連絡取るか、墓を見に行くか、このどちらかしか確認方法はないはず。