>>284
yt-dlpで--embed-subs付けててもエラーにならない
が、埋め込まれた字幕は中身がなくて再生時表示されない
MPC-BEでプロパティ-MediaInfoを見ると
テキスト
ID : 3
形式 : Timed Text
Mux 方法 : sbtl
コーデック ID : tx3g
ストリームのサイズ : 2.00 バイト (0%)
言語 : 日本語
Default : はい
Forced : いいえ
代替グループ : 3
Count of events : 0
となってた
--write-subs
--sub-lang ja-jp
--convert-subs srt
だとコンバートエラーになる
vttファイルの3行目からの
STYLE
::cue(v[voice="sp1"]) { color: #FFFF00; }
::cue(v[voice="sp2"]) { color: #00FFFF; }
::cue(v[voice="sp3"]) { color: #00FF00; }
を削除してmp4にffmpegで入れると正常に埋め込めて再生時表示されるようになった