Tverの動画についてちょっと調べてみた(全局、全カテゴリー調べたわけじゃない)
配信動画一つに対して二つの配信サーバーがあって開発者ツールや拡張で取得できるのは 1：でyt-dlpで取得できるのは 2：
1：manifest.streaks.jp … manifest.m3u8 …
2：manifest.prod.boltdns.net … master.m3u8 …
※1は2よりビットレート高い

配信終了後のDLとか特に興味ないので後は各自で調べてね