フランス人のでぃーちゃんねる。
人として嫌いではないが、今回のタイトル
「フランス人は英語話さない本当の理由?」
何この日本語。本当にこういう文章の作りになった時の「は」と「が」の感覚がめちゃくちゃなんだよなあ。
さらにでぃーは日本語ネイティブばりに日本語が上手いと評されるほどの人なんだけど、それでこの日本語だからな。
あとこの間違いのパターン、ロシア人もよくやる。何回も何十回も見てきた。
「外国人は日本の素晴らしいと思ったところ」とか。
このあたりの文章を日本語ネイティブと同じように書ける外人って本当に見ない。
【本スレ】日本と縁あるロシア語圏YouTuber その108
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
822名無しさん@実況は禁止ですよ 警備員[Lv.5][新芽] (スップ Sd03-aPFN)
2024/07/10(水) 22:27:36.40ID:XlznuBk/d■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【速報】トランプ氏、欧州8カ国への関税撤回を表明 [蚤の市★]
- 【ゆうこく連合】原口一博氏が安野貴博氏へラブコール「私たちを、チームみらいに入党させて」 [煮卵★]
- 高市首相を短命トラス氏と比較 ドイツ紙、債券市場「狂乱」 ★2 [蚤の市★]
- 【志が低い】Jリーグがスタジアム問題で秋田市に指摘、市長の批判に知事は「お怒りはごもっとも」「気持ちをおもんぱかって」 ★2 [鉄チーズ烏★]
- 【立憲】有田芳生氏 「中道」比例から出馬へ 野田代表から要請 衆院選 ★2 [nita★]
- 【為替】NY円、158円台前半 欧州への米追加関税撤回表明、円売り優勢 [蚤の市★]
- 自民・維新、食料品消費税2年間ゼロの「検討を加速」で統一 [256556981]
- 【悲報】ドイツ「中国からパンダ借りちゃった✌😆」ジャップ「次はドイツ抜きでやろうぜぇぇえぇええ!!!」 [616817505]
- レアアース世界3位の産出国ミャンマーさん・・・採掘で出たヒ素や鉛などの有害物質を川に垂れ流しだった😭 [441660812]
- 【緊急朗報】原口一博さん、チームみらい入党へ「ゆうこく連合」とチーみら連合結成か。 [517459952]
- お前らチー牛ってなんで憎くて嫌いな人を殺害しないの?ビビって出来ないならいい加減その性格直そうよ
- お前らチー牛ってなんで憎くて嫌いな人を殺害しないの?ビビって出来ないならいい加減その性格直そうよ
