>>155
「ある“ん”じゃないですか~」への考察、
自分と同じことを思っていた人がいて嬉しいな
そのとおりで、かなり(大学等で)日本語を勉強していて
99.9%完璧に近い外国人でも、
「何々があるんじゃないてすか~」と言ってしまうよね
(自分は韓国人ユーチューバーでよく見かける)
裏を返せば、日本人ならば、どんなに学が無い人間であっても「あるんじゃないてすか」なんて言わず、「あるじゃん?」と言うからね
もちろん、状況によっては日本人でも
「あるんじゃん」と使うことはある。
例えば、なにか物を探していて、
「あれ~、おれの何々どこいった?」
「いつもの引き出じゃない?」
「あっ、ほんとだ、あったわw」
「ほら~、やっぱり引き出しにあるんじゃん」
などのケースね
逆に言えば、こういうときしか使わないよね
探検
【日本紹介】日本在住の外国人の動画について話し合うスレPart138
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
156名無しさん@実況は禁止ですよ (テテンテンテン MMee-oN7q)
2023/03/12(日) 18:26:48.54ID:DYRQXJ3QM■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【ベネズエラ攻撃】「トランプ氏ありがとう」マドゥロ大統領拘束、喜び「胸いっぱい」 在外ベネズエラ人の帰還願う ★3 [ぐれ★]
- 【中国】マドゥロ氏の解放要求 ベネズエラ産石油大半を輸入 [煮卵★]
- 日本人「タイは高くなった」 “安いタイ”が消えていく――バーツ高と物価上昇で変わる「観光大国」の今 [ぐれ★]
- 教科書、やっぱり小説必要? 高校「現代の国語」で続々復活 ★2 [少考さん★]
- 【新日本】ウルフアロン快挙!プロレス初陣でEVILに失神一本勝ち NEVER新王座誕生!東京D大熱狂 [muffin★]
- ホストと闇金が結託、売り掛けの女性客を海外へ送る「人身売買」が急増、念書には実家住所と親の名前まで書かされ ★2 [お断り★]
- 正月一人ならアニソン聴こうぜ・・・
- 【動画】ベネズエラ国民、トランプにより大統領が拘束されて大喜びwwwwwwwwwwwwwwwwwww [339035499]
- 【悲報】既婚者ワイ将 姫始めをしていない
- 現役JKのお茶会スレ( ¨̮ )︎︎𖠚ᐝ193
- はにゃ系女子「はにゃ?」←これ
- 【悲報】CIA、ベネズエラ政府の内部にいた [966095474]
