今回の記事内容をあえて問わずに、一般論で編集者視点から言うと、
削除しましたリダイレクトをポンポンされると次は自分の編集した記事が同じ事されるのではと疑心暗鬼になるよ
「彼らが最初共産主義者を攻撃したとき」ってやつと同じ

運営裁定ならさすがにしかたないと引っ込められるが、最悪個人の勝手で記事が消されてしまっては骨折り損でしかない