字幕はどういう事をやりたいのかいまいちわからない
上記キャラクター編集画面の「字幕」でそのキャラクターの字幕をそれぞれ設定できる
編集中に変えたければ言うように個別設定を選択するしかない
この編集中の「キャラクターの設定に従う」の選択状態を変えたいのなら、すまん俺はわからん