そもそも普通は他人の嫁を愛称で呼ばないから。
ましてや旦那の前でとかSとしか言いようがない