スバルの訳すと勝手に水遊びしてろよってこと?