トワ様は分かったけどたぁは韓国語でどう書くの