つまりピノは歌が上手くないエアコンってこと?