一緒に使うとは？一緒のアイボスエディタで動かしたいってこと？意味あってるなら、exVOICEは生声の素材でアイボスとは別物だから無理
動画編集ソフトでアイボス音源とexVOICEを投げ入れて組み合わせて使ってください

違うならどう使いたいのか詳細頼む