特定商取引法に基づく表示で
会社住所はマンション所在地までで
部屋番号を書かなくて良いのだろうか？

電話番号も「株式会社もちまる」の番号じゃなくて
ネット通販を請け負っている会社の番号でしょう？
通信販売のトラブルに問い合わせるためには通信販売の会社に問い合わせれば良いんだけど
だったら「株式会社もちまる」が販売している体裁でなくなるというか