twitter見てるとend of a lifeの海外ウケがいいように見えるけど、歌詞の直訳じゃないニュアンスが分からないのは日本人には痛いな