ゲーム配信なんて昔からそうだけどね
周りが何言おうが著作権者が動かない場合は全て黙認グレー扱い
会社側も全てに対応してられないからYouTubeのContent ID利用して
AIで引っかかったやつだけブロック対応にとどめて、それ以上の対応はしてない

まあモラル違反なのは確かだから、今後は徹底して気を付けて欲しいけどな