まず玉は情報漏洩で共演者ひいてはその発端となった番組サイドに迷惑かけてるから抹消は妥当
で、玉と餅は同じ契約解除だから、玉は抹消したけど餅は抹消しないなんてどっちつかずな対応はできない
餅が抹消されたのは玉が抹消されたから、それだけのこと

最大限穏便に考えるなら制裁ではなく超速で転生決めた二人の今後の活動への配慮ってこともあるかもしれん