案件の領収書って請求もなくて振り込んだの?
メールだろうが請求あって支払った証拠あれば、銀行振り込みの通帳で経費は認められるよ
まぁ、当事者じゃないからよくわかんないけど