ああでも一点だけかなー
>リスナーのコメントもどんどん画面から追い出されてくし

昔Youtube君は動きの無い画面をAIで判定してて「時間稼ぎ動画」としてBANする事があったんよ。
それ防止するためにリスナーコメントを画面に流す事で回避してたんよね。
が、今はその判定が無くなった訳ではないが相当甘くなったんよ。だから別にそんなにしっかり表示しなくてもいいんよ。

そもそもOBS上にブラウザの枠張り付けてるだけだから配信者はそれ見て会話してる訳ではないからな。
OBSのコメント欄見て会話してるから表示なかろうが関係はない。わかった?イカT(臭い)