本当に機材トラブルだったの?