>>476
違います
オリジナルはスウェーデンで主役はノウミ・ラパス
一番左のは1作目のリメイクで2作目以降はダニエルクレイグがギャラで揉めてオジャンになったらしい
つまり一番右と一番左は同じ内容
すべて理解したいならノウミ・ラパス版を3作見てから蜘蛛の巣を払う女を見る方がいいと思う
ちなみになぜに4作目をスウェーデンで作れなかったかというと
4作目の執筆中に作者ラーソンと助演ニクヴィストが死んだから
誰かが話をなんとか最後まで仕上げてキャストも入れ替えて無理矢理作った作品