字幕は一括で機械翻訳するだけの激安業者がある
視聴者人口の多い所だけ普通の業者に頼んで少ない所は激安業者だろう