まぁ女と思って貢いだら男だったんじゃ場合によっては詐欺罪にできる
女だと偽って性サービスの対価に金銭を得ていたならギリギリ詐欺
ただ最後まで男バレしないほどパス度が高ければ内容として女に違いはなく詐欺罪に問えるかは半々
逆に男だとわかる内容なら、残念ながらわかっていて購入したものと判断される、当たり屋と同じ扱いをされる

ではバ美肉が詐欺罪になるケースは何かと言うと
声や身体を晒さずに、あたかも女である風に性サービスを売り、購入後に十分なサービスを提供できなかった場合だな

つまり声を聞いている限り詐欺罪が成立する可能性はほぼゼロということ