所で荒らしはともかくロックしてる人とか肯定的な人とかからすれば
(主に多人数・多種類)音声合成の読み上げ系動画を指すタグとしてはとりあえず機能し始めている気はする。
(キーワードで8,541件、タグで2,140件)

それと今は動画のジャンルごとに範囲を指定してタグ検索ができるようになったので
「ソフトウェアトーク+〇〇」にしなくても
「ソフトウェアトーク」だけでひとまずいいんじゃないかなという気はする

「ソフトウェアトーク」タグで「ゲーム」のジャンルを指定すれば実況系は出るし
「ソフトウェアトーク」タグで「料理」ジャンルを指定すればキッチン系は網羅してるし
(and検索しなくても検索の時の「投稿日時が新しい順」とかのところクリックすれば
ジャンルごとの選択項目でて簡単に絞り込める)