>>動画配信サービスへの投稿に関するガイドライン
>>公式なシステムを用いた収益化については、営利目的とみなさず、収益化を許可致します。
https://touhou-project.news/guideline_videoposting/

このガイドラインだと、法人の他に案件動画、企業コラボもガイドライン違反になる