まったく関係ない話ではない。
第二言語として教授するものと教授されるもの、両者は少なくとも用語の一部を共有していることになる。
ネイティブではそれはない。
言い換えると第二言語として教授されたものは少なくともどう教授されたか、の経験がある。
ネイティブには気づいたら話せてた程度だから話しにならない。
どちらがマシかは明白。